© Copyright

Коринн Ле Сикле или укрощение абстракции

Коринн Ле Сикле рисует по памяти. Находясь в Праге, она рисует образы Африки, Камарга, Непала. А в Лиссабоне она пишет ресторанчик на берегу Сены. В Киеве она изображает головокружения.

Постепенно она находит тот язык, который ее устраивает, основой его является  форма и краски цветов. Дикие цветы с их бесконечным разнообразием хроматических оттенков, выглядывающие из трав своими маленькими великолепными лепестками-головками. Английский сад выражает мир ее образов: "Это полотно родилось из единственного желания рисовать и выразить мое виденье идеального сада, моего рая". Свои цветы она тоже создает по памяти.

Со временем цветы Коринн Ле Сикле претерпевают метаморфозу, преображаясь в маленькие цветные кружочки, которые в свою очередь окружают другие, создавая ритм и игру цвета. Странные пуговицы, органически собранные в группы вызывают в нашей памяти колье Юдифи изображенное Климтом: В стиле рококо
Круги она сопровождает линиями, образуя абстрактные композиции. На полотне Карнавал, они струятся в сопровождении серпантина форм как у Кандинского... Как если бы абстракция кружила ей голову...
Она возвращается к этому вновь и вновь.

В своих художественных поисках, автор постоянно возвращается к натуралистическим цветочным мотивам, как если бы ей нужен был первоначальный ориентир на пути к абстракции: "Я не могу запретить себе возвращаться к натуралистическому и реалистическому изображению, это как возвращение на землю, чтобы отдохнуть от человека, которого я изучаю посредством абстрактного искусства", говорит художница.

Ее абстрактные полотна, эти кружочки увенчанные точкой, вес которых ощущаешь, сегменты, подчеркивающие противопоставления, арабески вибрирующего и рифмующегося цвета - все это выражает на полотне концепцию мира автора: "Я использую форму как средство выражения моих мыслей. Мои полотна - это тезис и антитезис, обращение писателя, инструмент которого - кисть".

Метафоричность названий, которые она выбирает, дополняет содержание и скрытый смысл, метафору рисунка.

Художница хочет говорить о мире, в котором мы живем, и который пробуждает у нее глубоко гуманные чувства. Гнездо кукушки было задумано как "закрытое, не предполагающее диалога, полотно". Посредством этого образа, она разоблачает коррупцию, мешающую рождающимся демократиям. А Революционная карта посвящена незавершенным мятежам народов, которым не хватило для успеха политической хитрости и материальных средств. Полотно Движущееся искусство было продиктовано судьбой "людей в лодках, которые плывут" к "богатым берегам", но на самом деле их ожидает бездна. Алое и полное страсти Древо сердца повествует о "любви к семейному очагу, который питает мир".

Коринн Ле Сикле - художник несущий нам два своих облика. Она любит изображать природу и особенно, свободную красоту, на которую ее вдохновляют цветы...
И вместе с тем, она имеет свою позицию и критикует тот мир политики и экономики, который гуманизму предпочитает власть.

Иляна Корня
Февраль, Париж 2008.

Tv Bcv (11th february 2008) - interview

Журналист: Ваше мнение о работах Коринн Ле Сикле?

Олег Пинчук: Это очень талантливо, свежо, проникнуто светом и действительно необычно. У меня такое ощущение, что все эти полотна излучают добро. Когда входишь сюда, то погружаешься в настоящую магию, очарование цвета. Композиции хорошо уравновешены опираясь на интуицию, но подход совершенно профессиональный. Ясно, что эти работы могут украсить любой офис, любой интерьер дома ... Поэтому сюда нужно вернуться, посмотреть еще раз, подумать, может быть что-то приобрести ...

Журналист: В коллекции Г-на Пинчука имеются произведения Марии Примаченко, (знаменитой украинской художницы народного стиля) виденье мира которой проникнуто такой же добротой, как и у Коринн ле Сикле.


Английский сад

В стиле рококо

Карнавал

Гнездо кукушки

Движущееся искусство

Древо сердца